Bördorna bärs på huvudet